Městský úřad Kolín

Z á p i s

ze 64. schůze Rady města Kolína, konané dne 22.11.2004 od 14,30 hodin v zasedací místnosti Městského úřadu v Kolíně
___________________________________________________________________________

Přítomni: Ing. Kaisler, p. Buřič, Mgr. Krumich, Mgr.Plašil, Mgr. Pekárek, p. Král,                  MUDr. Rakušan, MUDr. Moučka
Částečně omluvena: MUDr. Matějková
Dále byli přítomni:  Mgr. Kamínek – tajemník MěÚ
p.Špinka – ved. OSM
Mgr. Kárník – ved. OŠKS
p. Jeřábek – ved. OD
JUDr. Zvolský – advokátní kancelář Bezděk  Brückler
Ing. Kašík – DHV CR, s.r.o. Praha

Zápis obsahuje usnesení č. 653 - 658
___________________________________________________________________________

P R O G R A M

I.   Zahájení
    zahájení a ověření zápisu z minulé schůze rady

II. Návrhy na schválení
a)	Návrh na uzavření smlouvy
b)	Návrh na ukončení pronájmu nebytových prostor
c)	Návrh na pověření organizátora „Kolínského posvícení 2005“
d)	Návrh na poskytnutí finančního příspěvku na koncert hudební skupiny Blue Bucks            ve výši pronájmu sálu Městského společenského domu

III. Smlouvy k podpisu

IV.  Informativní zprávy
1.	Závěrečná zpráva – právní posouzení ( Bezděk  Brückler )
2.	DHV – prezentace DIS
3.	IZ – prezentace města v publikaci Středočeský kraj
4.	Zápis ze sportovní komise ze dne 3.11. 2004
5.	Diskuse členů RM

___________________________________________________________________________

I. ZAHÁJENÍ

Zahájení – v 15,00 hodin místostarostou města p. Jiřím Buřičem
Ověření zápisu ze 63. schůze RM: MUDr. Matějková, MUDr. Rakušan
Ověřovatelé zápisu ze 64. schůze RM: Mgr. Pekárek, p. Král
Rozšíření navrhovaného programu:
-	Návrh na schválení komise pro zakázky do 2 milionů Kč podle § 6 zákona č. 40/2004 Sb. v platném znění, zajišťované odborem regionálního rozvoje
-	Návrh na schválení doplnění členů a náhradníků hodnotící komise nabídek podaných do veřejné soutěže dle zákona č. 40/2004 Sb. O veřejných zakázkách v platném znění na akci: „Voda pro průmyslovou zónu Kolín – Přestavba a dostavba úpravny vody Vinice, včetně jejího technologického dostrojení“
tech. p. Buřič – pozvání p. Matiáše na jednání RM
Vedení města a tajemník MěÚ budou informovat RM o výsledku jednání s p. Matiášem
Hlasování o programu: 8 – 0 - 0
___________________________________________________________________________

II. NÁVRHY NA SCHÁLENÍ

a) Návrh na uzavření nájemní smlouvy
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: p. Špinka – ved. OSM
	( k dnešnímu dni jsou volné 4 byty v bytovém domě A01, ul. Pražská )

USNESENÍ č. 653 – Rada města Kolína 

I.	schvaluje

podle § 102, odst. 2, písm. m) zák. č. 128/2000 Sb. ve znění pozdějších předpisů uzavření nájemní smlouvy na byt:
1)	č. H 23, vel. bytu 2+kk, v domě č.p. 1012, ul. Pražská, Kolín II s Jiřím Jarošem, bytem Červený Vrh 265, Dačice, 380 01
2)	č. H 09, vel. bytu 1+ kk, v domě č.p. 1012, ul. pražská, Kolín II s Romanem Starým, bytem Dětřichov u Moravské Třebové 89, 571 01 

II.	bere na vědomí

výpočet ceny nájemného dle zák. č. 369/2003 Sb. 

Hlasování: 8 – 0 - 0
___________________________________________________________________________

b) Návrh na ukončení pronájmu nebytových prostor
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: p. Špinka – ved. OSM
                        ( z důvodu špatného technického stavu domu čp. 70, ul. Husova, včetně byt. jednotek a nedostatku finančních zdrojů na opravu domu a nebyt. prostoru město Kolín vypsalo výběrové řízení na pronájem nebytových prostor s podmínkou, že vybraný nájemce ponese ze svého stavební náklady spojené s přestavbou nebytových prostor)

Diskuse: p. Buřič, MUDr. Rakušan, Mgr. Krumich, MUDr. Matějková, p. Král, Mgr. Plašil, Mgr. Pekárek
               ( znalecký posudek p. Dobiáše – zhodnocení majetku města – kdo zadával posouzení vynaložených nákladů ?, město – úpravy byly dělány pro účely  restauračního zařízení – posudek byl dělán na stavební část, ne na interiér – prokazatelné stavební náklady – způsob vyrovnání s p. Králem, konzultovat s právníkem  - tech. ve znění usnesení vypustit bod 2), hlasování: 9 – 0 - 0 – ved. OSM předloží na 65. schůzi RM návrh na způsob vyrovnání s p. Králem)

USNESENÍ č. 654 – Rada města Kolína 

schvaluje

podle § 102, odst. 3 a dost. 2, písm. m) zák. č. 128/2000 Sb. ve znění pozdějších předpisů 

1)	ukončit dohodou pronájem nebytových prostor v domě č.p. 70, ul. Husova, Kolín I s nájemcem panem Králem č.p. 70, ul. Husova, Kolín I s nájemcem panem Králem, trvale bytem Jateční 829, Kolín III
2)	vypsat výběrové řízení na pronájem nebytových prostor 111 m2              v č.p. 70, ul. Husova, Kolín I za minimální nájemné 2 700 Kč/m2/rok bez služeb
Hlasování: 9 – 0 - 0
___________________________________________________________________________

c) Návrh na pověření organizátora „Kolínského posvícení 2005“
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: Mgr. Kárník – ved. OŠKS
	( OŠKS vyhlásil výběrové řízení na organizátora kolínského posvícení 2005 – do uvedeného data 30.10. se písemně přihlásil jeden zájemce – obálka s nabídkou byla otevřena na poradě vedení dne 9.11.2004 – oprávnění k činnosti bylo předloženo – cenová nabídka 300 tis. Kč)

USNESENÍ č. 655 – Rada města Kolína 

podle § 102, odst. 3 zák. č. 128/2000 Sb. ve znění pozdějších předpisů 

pověřuje

pana Josefa Tříšku, Za Černým mostem 266/2, 198 00 Praha, IČO 471 38 289 organizací „Kolínského posvícení 2005“

Hlasování: 8 – 0 - 0
___________________________________________________________________________

d) Návrh na poskytnutí finančního příspěvku na koncert hudební skupiny Blue Bucks ve výši pronájmu sálu Městského společenského domu
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: Mgr. Kárník – ved. OŠKS
                       ( kolínská hudební skupina Blue Bucks požádala písemně o finanční příspěvek ve výši pronájmu sálu Městského společenského domu na hudební produkci – vstupné je dobrovolné a výtěžek akce bude věnován jako dar Kojeneckému ústavu v Kolíně)

USNESENÍ č. 656 – Rada města Kolína 

schvaluje

podle § 102, odst. 2, písm. a) zák. č. 128/2000 Sb. ve znění pozdějších předpisů finanční příspěvek na uspořádání koncertu skupiny Blue Bucks Kolín ve výši pronájmu sálu MSD /8 000 Kč/

Hlasování: 9 – 0 - 0
___________________________________________________________________________

e) Návrh na schválení komise pro zakázky do 2 milionů Kč podle § 6 zákona č. 40/2994 Sb. v platném znění, zajišťované odborem regionálního rozvoje
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: p. Buřič - místostarosta
                        ( vzhledem k tomu, že město Kolín na úseku regionálního rozvoje realizuje velké množství zakázek, navrhujeme uvedenou komisi, která bude řešit všechny zakázky do 2 milionů korun)

USNESENÍ č. 657 – Rada města Kolína 

podle § 99 a 102, odst. 2, písm. a) zák. č. 128/2000 Sb. ve znění pozdějších předpisů 

schvaluje

komisi pro zakázky do 2. mil. Kč zajišťované odborem regionálního rozvoje ve složení 

1.	Ing. Miroslav Kaisler, starosta města
2.	Jiří Buřič, místostarosta
3.	Mgr. Jiří Krumich, místostarosta
4.	Mgr. Ondřej Plašil, člen RM
5.	MUDr. Pavel Moučka, člen RM

Hlasování: 9 – 0 - 0
___________________________________________________________________________

f) Návrh na schválení doplnění členů a náhradníků hodnotící komise nabídek podaných do veřejné soutěže dle zákona č. 40/2004 Sb. O veřejných zakázkách v platném znění na akci: Voda pro průmyslovou zónu Kolín – Přestavba a dostavba úpravny vody Vinice, včetně jejího technologického dostrojení“
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: p. Buřič - místostarosta

USNESENÍ č. 658 – Rada města Kolína 

podle § 99 a 102, odst. 3 zák. č. 128/2000 Sb. ve znění pozdějších předpisů  a podle zák. č. 40/2004 Sb. o zadávání veřejných zakázek v platném znění

schvaluje

doplnění členů a náhradníků hodnotící komise nabídek podaných do veřejné soutěže dle zákona č. 40/2004 Sb. o veřejných zakázkách v platném znění na akci: „Voda pro průmyslovou zónu Kolín – Přestavba a dostavba úpravy vody Vinice včetně jejího technologického dostrojení“ 

člen komise: doplnění
1.	Ing. Alois Zaňka, MF 
2.	Ing. Martin Kahabka, MPO

náhradníci: doplnění
1.	Ing. Ladislav Malát, MF
2.	Ing. Petr Vindeman, MPO

Hlasování: 9 – 0 - 0
___________________________________________________________________________

Přestávka  16,55 – 17,05 hodin.
___________________________________________________________________________

III. Smlouvy k podpisu

1) Smlouva o provádění auditorské činnosti mezi Městem Kolín a AV-AUDITING, spol. s r.o., Tolarova 317, Pardubice, DIČ: CZ49285220
Hlasování: 8 – 0 - 0

2) Dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo na akci „Výstavba lávky pro chodce a cyklisty přes Labe v Kolíně, Kmochův ostrov-Zálabí“ mezi Městem Kolín a firmou SDS EXMOST spol. s r.o., Lipová 28, 602 00 Brno, IČ 49454501
Hlasování: 8 – 0 - 0

3) Smlouva o výkonu funkce odborného lesního hospodáře mezi Městem Kolín a p. Josef Žďárský, Sány 127, 289 06 Sány
Hlasování: 8 – 0 - 0

4) Smlouva o realizaci akce „Sportovec roku 2004“ mezi Městem Kolín a modelingovou agenturou Jan Chmelík, agenturní činnost v oblasti kultury a umění, Květinová 1589, 286 01 Čáslav, IČ 71284940
Hlasování: 9 – 0 – 0

5) Dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo na akci „ PZ Kolín – Ovčáry, Kanalizace a vodovod pro sektory C a D“ mezi Městem Kolín a Geosan group, a.s., U Nemocnice 430, Kolín, IČ 25671464
Hlasování: 8 – 0 - 0
___________________________________________________________________________

IV. Informativní zprávy

1. Závěrečná zpráva – právní posouzení (Bezděk  Brückler)
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: JUDr. Zvolský

Diskuse: p. Buřič, MUDr. Rakušan, p. Král, Mgr. Plašil, Ing. Kaisler, MUDr. Moučka

Rada města byla seznámena s informativní zprávou. Souhlasí s předložením závěrečné zprávy zastupitelstvu města. Nadále se bude věnovat návrhům směřujícím k nápravě zjištěných pochybení.
___________________________________________________________________________

2. DHV – prezentace DIS
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: Ing. Kašík – DHV CR, s.r.o. Praha
                        ( dopravně inženýrská studie Kolínska v návaznosti na PZ Kolín – Ovčáry – část A, průzkumy - část B, návrhová část pro okamžitou realizaci – část C, prognostická a návrhová část)

Diskuse: p. Buřič, Mgr. Plašil, p. Jeřábek, MUDr. Rakušan
               ( přijmout studii jako závaznou – odbor dopravy připraví návrh na usnesení)              
___________________________________________________________________________

Přestávka 18,25 – 18, 40 hodin
___________________________________________________________________________

3. IZ – prezentace města v publikaci Středočeský kraj
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: Mgr. Kárník – ved. OŠKS
                       ( Agentura propagace České republiky ACR Alfa, Boleslavova 27/36, Praha 4 nabízí městu Kolín prezentaci v reprezentační publikaci „Středočeský kraj“, vyjde v dubnu 2005, cca 300 stránková publikace – pro Kolín je počítáno se  3-4 stranami, údaje v kalendáriu=festivaly jsou zdarma – za každou placenou stranu je pro inzerenta zdarma 10 CD + 1 publikace, další za úplatu – zvýhodněná cena /cca 350 Kč/)

Diskuse: p. Král, Mgr. kárník, MUDr. Rakušan, Mgr. Plašil
 ( cíl publikace, prioritně propagovat kulturní dědictví a přírodní krásy – spolupracovat s ostatními odbory – Kolín by se měl v této publikaci prezentovat – předložit RM – garance nákladu, distribuce publikace, ošetřit ve smlouvě)

Rada města vzala na vědomí IZ.
___________________________________________________________________________

4. Zápis ze sportovní komise ze dne 3.11.2004
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: Mgr. Kárník – ved. OŠKS
Rada města vzala na vědomí zápis ze sportovní komise.
___________________________________________________________________________

Mgr. Kárník informoval RM o plnění úkolů vyplývajících z jednání RM / MŠ Klubíčko – užívání prostor v synagoze – městské informační centrum/
___________________________________________________________________________

Na základě úkolu  zadaného na 59. schůzi RM byla radě města předložena IZ – Městský mobiliář a dětská hřiště v roce 2004 ve správě TSMK, s.r.o. 
___________________________________________________________________________

5. Diskuse členů RM
___________________________________________________________________________

Mgr. Pekárek – připravit návrh na odvolání Mgr. Kárníka ze sportovní komise

Mgr. Plašil – koncepce organizace a využití zahraniční spolupráce města Kolín
 - ORR, plánované akce obnovy kulturních památek a jejich areálů v Městské památkové rezervaci Kolín a její bezprostřední blízkosti 
- aktualizovat webové stránky radnice
- tvorba rozpočtu na r. 2005
- řešit zastupitelnost vedoucích odborů a zaměstnanců MěÚ
- jednat s ČD o možnosti zřízení placeného parkovacího místa před poštou  (odbor dopravy)

Ing. Kaisler – pozvání do partnerského města Kamenz 30.11.2004 
                    - pozvání na Žofínské fórum – Den primátorů a starostů připravované v pražském paláci Žofín na 7.12.2004 
- STIEBEL ELTRON, spol. s r.o., pozvání na výstavu AQUA-THERM 2004

Mgr. Krumich – nabídka na zhotovení cenové mapy
Diskuse: p. Buřič, MUDr. Rakušan, Mgr. Plašil
               ( nabídkou se zabývat po předložení IZ o přehledu majetku města – v případě potřeby města oslovit více firem)

MUDr. Rakušan – firma Connex ( plnění smlouvy)
 - OŠKS, rezervní fondy škol

Mgr. Pekárek –  u rozhodnutí by měla být uvedena zodpovědnost, termín plnění, zdroj čerpání peněz
- kritika na probíhající práce na autobusovém nádraží

p. Buřič – příprava společenského setkání města s podnikateli 8.12.2004 v MSD
              - ORR, vyjádření k zastavovací studii 83 rodinných domů, Kolín, Spálenka
___________________________________________________________________________

Ukončení: ve 20,30 hodin
Zapsala: M. Jandová

	Jiří Buřič	Mgr. Miroslav Kaisler
	místostarosta	starosta
	města Kolína	města Kolína