Městský úřad Kolín

Z á p i s

ze 126. schůze Rady města Kolína, konané dne 20.3.2006 od 15,00 hodin v zasedací místnosti Městského úřadu v Kolíně
___________________________________________________________________________

Přítomni: Ing. Kaisler, p. Buřič, Mgr. Krumich, Mgr. Plašil, MUDr. Matějková,                        Mgr. Pekárek, p. Král, MUDr. Rakušan, MUDr. Moučka

Dále byli přítomni:  Mgr. Kamínek – tajemník MěÚ
p. M. Špinka – ved. OKÚ
pí Navrátilová – ved. OZSV
Mgr. Kárník – ved. OŠKS
pí Klímová – ved. ORR
p. Špinka – ved. OSM

Zápis obsahuje usnesení č. 1931 – 1946
___________________________________________________________________________

P R O G R A M
I.   Zahájení
    zahájení a ověření zápisu z minulé schůze rady
II. Návrhy na schválení
a)	Návrh na jmenování členů komise školské a mládeže.
b)	Návrh na umístění do Městského penzionu pro důchodce v Kolíně II,                     Slovenská ul. 984.
c)	Návrh na finanční příspěvek Colin Agency, IČO: 69630518 na organizaci akce          „MISS Kolínska“.
d)	Návrh na poskytnutí finančního příspěvku jednotlivým církvím na opravy církevních objektů v Kolíně.
e)	Návrh na schválení přidělení zakázky na zpracování projektové dokumentace DSP/DZS na akci: „Komunikační propojení silnic II/322 a II/328“.
f)	Návrh na uzavření nájemní smlouvy.
g)	Návrh na prominutí poplatku za zábor veřejného prostranství.
h)	Návrh na bezúplatný převod budovy č.p. 50 v Kolíně IV, Kutnohorská ulice                      do vlastnictví Města Kolína.
i)	Návrh na zadání zakázky.
j)	Návrh na schválení členů a náhradníků komise pro otevírání, posouzení a hodnocení nabídky.

III. Smlouvy k podpisu

IV.  Informativní zprávy
1.	IZ – Změna NV č. 37/2003 Sb. o odměnách zastupitelů
2.	IZ – O činnosti Městského informačního centra Kolín v roce 2005.
3.	IZ – Záměr prodeje pozemků č. 2454/1 a 2454/13.
4.	IZ – Záměr zrušit usnesení o prodeji pozemku č. 1883/22, v Kolíně IV, Smetanově ul.
5.	IZ – Projednání záležitostí p. Radovana Vedrala a pí Renaty Peškové.
6.	Diskuse členů RM

___________________________________________________________________________

I. ZAHÁJENÍ
___________________________________________________________________________

Zahájení – v 15,00 hodin místostarostou města p. Jiřím Buřičem
Ověření zápisu ze 125. schůze RM: MUDr. Moučka, Mgr. Plašil
Ověřovatelé zápisu ze 126. schůze RM: p. Král, Mgr. Pekárek
Rozšíření a úprava navrhovaného programu:
-	Návrh na jmenování předsedy komise pro ochranu životního prostředí
-	Návrh na schválení úpravy návrhu změn č. 2 územního plánu Města Kolín
-	Návrh na schválení pořízení změn č. 3 územního plánu Města Kolín
-	Návrh na schválení záměru změny financování výstavby bytů pro TPCA
-	Návrh na schválení pořadí uchazečů o veřejnou zakázku zadanou dle zákona č. 40/2004., O veřejných zakázkách v platném znění na akci: „Průmyslová zóna Kolín – Ovčáry, kanalizace a vodovod sektor E
-	z programu jednání bude vypuštěn návrh uvedený pod bodem e) a g)
Hlasování o programu: 9 – 0 - 0
Zapisovatelka: M. Jandová
___________________________________________________________________________

II. NÁVRHY NA SCHVÁLENÍ
___________________________________________________________________________

a) Návrh na jmenování členů komise školské a mládeže
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo. p. M. Špinka – ved. OKÚ

USNESENÍ č.1931 – Rada města Kolína

podle § 102, odst. 2 písm. h) zák.č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů

jmenuje

-	paní Evu Hodanovou, Hrnčířská 982, Kolín II.
-	pana  Michala Paulů, Jateční 695, Kolín III.
-	paní Mgr. Danu Jelínkovou, Jateční 696, Kolín IV.
-	pana Mariana Jankulíka, Ant. Kaliny  1351, Kolín V.

do komise školské a mládeže s účinností od 21.3.2006

Hlasování: 9 – 0 – 0 
__________________________________________________________________________

b) Návrh na umístění do Městského penzionu pro důchodce v Kolíně
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: pí Navrátilová – ved. OZSV

USNESENÍ č. 1932 – Rada města Kolína

schvaluje

podle § 102, odst. 3 zák.č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní řízení), ve znění pozdějších předpisů

návrh na umístění do Městského penzionu pro důchodce v Kolíně II, Slovenská 984 – pí Blaženu Pražákovou, 1921, Kolín II,                  Bezručova 867
Hlasování: 9 – 0 – 0 
___________________________________________________________________________

c) Návrh na finanční příspěvek Colin Agency, IČO: 69630518 na organizaci akce „MISS Kolínska“
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: Mgr. Kárník – ved. OŠKS

USNESENÍ č.1933 – Rada města Kolína

schvaluje

podle § 102 odst. 2 písm. a) zák.č. 128/2000 Sb. ve znění pozdějších předpisů

finanční příspěvek Colin Agency, IČO: 69630518
na organizaci 6. ročníku akce „MISS Kolínska“
ve výši 30.000,- Kč.
Hlasování:9 – 0 – 0 
___________________________________________________________________________

d) Návrh na poskytnutí finančního příspěvku jednotlivým církvím na opravy církevních objektů v Kolíně
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: pí Klímová – ved. ORR

Diskuse: MUDr. Rakušan, p. Buřič, Mgr. Krumich
               ( prověření potřebnosti příspěvku – příspěvky církvím mimo Bartoloměje – ORR připraví pro radu města IZ o požadavcích církví a krytí požadavků v rámci schválené kapitoly)

USNESENÍ č. 1934 – Rada města Kolína

podle ust. § 99 a § 102 odst. 2 písm. b) 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění

schvaluje

finanční příspěvek:
1.	Pravoslavné církevní obci v Kolíně ve výši 35.000,- Kč,                      na pokračování oprav kostela sv. Jana Křtitele.
2.	Farnímu sboru Českobratrské církve evangelické v Kolíně 
a)	ve výši 15.000,- Kč na opravu vstupních dveří Husova domu  (2ks).
b)	ve výši 50.000,- Kč na opravu střechy kaple, příp. opravu fasády kaple na hřbitově ve Veltrubské ulici.

Hlasování: 9 – 0 – 0 
___________________________________________________________________________

e) Návrh na schválení přidělení zakázky na zpracování projektové dokumentace DSP/DZS na akci: „Komunikační propojení silnic II/322 a II/328“
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: pí Klímová – ved. ORR

USNESENÍ č. 1935 – Rada města Kolína

podle ust. § 99 a § 102 odst. 3 zák.č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění

schvaluje

vybrané pořadí uchazečů na zpracování projektové dokumentace DSP/DZS na akci: „Komunikační propojení silnic II/322 a II/328“

1.	IKP Consulting Engineers, s.r.o., 
Jirsíkova 5/538, 186 00 Praha 8 
Nabídková cena včetně DPH: 2.234.820,- Kč.

2.	DIPRO, spol. s.r.o
Modřanská 11/1387, 143 00 Praha 12
Nabídková cena včetně DPH: 2.326.450,- Kč.

pověřuje

starostu města k podpisu smlouvy na zpracování projektové dokumentace DSP/DZS na akci: „Komunikační propojení silnic II/322 a II/328“

Hlasování: 9 – 0 – 0 
___________________________________________________________________________

f) Návrh na uzavření nájemní smlouvy
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo. p. Špinka – ved. OSM

USNESENÍ č. 1936 – Rada města Kolína

I.	schvaluje

podle § 102, odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb. ve znění pozdějších předpisů

uzavření nájemní smlouvy na byt:
1)	č. 10, vel. bytu 1+1 v domě č.p. 1011, ul. V Kasárnách, Ko II s Lukášem Kořínkem, bytem Čepí 2
2)	č. 40, vel. bytu 2+kk v domě č.p. 1014, ul. V Kasárnách, Ko II                 se Zuzanou Zniszczolovou, bytem 1. máje 1273, Orlová-Lutyně
3)	č. 21, vel. bytu 2+kk v domě č.p.1015, ul. V Kasárnách, Ko II s Rudolfem Klikou, bytem Průběžná 117, Tábor – Čekanice
4)	č. 7, vel. bytu 1+kk v domě č.p. 1021, ul. V Kasárnách, Ko II s Martinem Jevčákem, bytem Kvakovce 49, SR
5)	č. 18, vel. bytu 2+kk v domě č.p. 1021, ul. V Kasárnách, Ko II s Lubošem Richterem, bytem Žižická 78, Zvoleněves
6)	č. 38, vel. bytu 2+kk v domě č.p. 1021, ul. V Kasárnách, Ko II s Petrem Jurou, bytem Nižný Slavkov 100, SR
7)	č. 41, vel. bytu 1+kk v domě č.p. 1021, ul. V Kasárnách, Ko II                s Lukášem Chovancem, bytem Hlaváčova 1163/4, Praha 8
8)	č. 45, vel. bytu 1+kk v domě č.p. 1021, ul. V Kasárnách, Ko II s Branislavem Michalcem, bytem Janka Kráľa  21, Šahy, SR
9)	č. 49, vel. bytu 1+kk v domě č.p. 1021, ul. V Kasárnách, Ko II s Janem Bulkem, bytem Komenského 725, Morkovice
10)	č. 51, vel. bytu 2+kk v domě č.p. 1021, ul. V Kasárnách, Ko II s Michalem Kratochvílem, bytem Petráveč 54, Žďár nad Sázavou
11)	č. 57, vel. bytu 2+kk v domě č.p. 1021, ul. V Kasárnách, Ko II s Denisem Machálkem, bytem Kubelíkova 1314/6, Havířov – Podlesí
12)	č. 63, vel. bytu 2+kk v domě č.p. 1021, ul. V Kasárnách, Ko II s Martou Šnajdrovou, bytem Divadelní 13, Nový Jičín

II.	bere na vědomí 

výpočet ceny nájemného dle zák.č. 369/2003 Sb.

Hlasování: 9 – 0 – 0 
___________________________________________________________________________

g) Návrh na prominutí poplatku za zábor veřejného prostranství
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: p. Špinka – ved. OSM

USNESENÍ č. 1937- Rada města Kolína

schvaluje 

podle § 102, odst. 3 zák.č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů a vyhl. Města Kolína o místních poplatcích č. 1/2004, čl. 39

prominutí poplatku ve výši 6.400,- Kč. za pronájem pozemku pod stánkem pro prodej zeleniny v ul. Jateční Kolín IV, žadatel Petr Podnecký, Spojovací 312, Červené Pečky

Hlasování: 9 – 0 – 0
___________________________________________________________________________

h) Návrh na bezúplatný převod budovy č.p. 50 v Kolíně IV, Kutnohorské ulici do vlastnictví Města Kolína
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: p. Špinka – ved. OSM

Diskuse: Mgr. Plašil, Mgr. Kamínek, Mgr. Krumich

USNESENÍ č. 1938 – Rada města Kolína

doporučuje

Zastupitelstvu města Kolína

schválit 

podle ust. § 85 písm. a) zák.č. 128/2000 Sb. ve znění pozdějších předpisů

bezúplatný převod
budovy č.p. 50 v Kolíně IV, Kutnohorské ulici, se stavební parcelou parc.č. 441 o výměře 241 m2- z vlastnictví České republiky, Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových se sídlem Kodaňská 1441, Vršovice, Praha 10, do vlastnictví Města Kolína.

Hlasování: 9 – 0 – 0
___________________________________________________________________________

i) Návrh na zadání zakázky
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: p. Špinka – ved. OSM

USNESENÍ č. 1939 – Rada města Kolína

schvaluje

podle ust. § 99 a § 102, odst.3 zák.č. 128/2000 Sb. ve znění pozdějších předpisů
podle § 27 odst. 1 písm c) zák.č. 40/2004 Sb. ve znění pozdějších předpisů

vyzvání k jednání v jednacím řízení bez uveřejnění těchto zájemců:
Fornax a.s., Chebská 116, Karlovy Vary
Termocon s.r.o., Valentínská 257, Novosedlice
Betvar a.s., Řehořova 42, Praha 3
na akci „Neodkladné zabezpečovací práce domu č.p. 976,                      ul. Tyršova, Kolín II“

Hlasování: 9 – 0 – 0
___________________________________________________________________________

j) Návrh na schválení členů a náhradníků hodnotící komise na akci „ Neodkladné zabezpečovací práce domu čp. 976, ul. Tyršova, Kolín II
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: p. Špinka – ved. OSM

USNESENÍ č. 1940 – Rada města Kolína

schvaluje

podle § 102 odst. 3 zák.č. 128/2000 Sb. ve znění pozdějších předpisů
podle zák.č. 40/2004 Sb. ve znění pozdějších předpisů

členy a náhradníky hodnotící komise na akci: „Neodkladné zabezpečování práce domu č.p. 976, ul. Tyršova, Kolín II“

Členové komise:
p. Jiří Buřič – místostarosta
Mgr. Ondřej Plašil – člen RM
MUDr. Pavel Moučka – člen RM
Jaroslav Zika – IKP Praha
MUDr. Jan Rakušan – člen RM

Náhradníci: 
Ing. Miroslav Kaisler – starosta
Mgr. Roman Pekárek – člen RM
Petr Král – člen RM
Kamil Špinka – vedoucí OSM
Zdeněk Dudek – technik OSM

Hlasování: 9 – 0 – 0
___________________________________________________________________________

k) Návrh na jmenování předsedy komise pro ochranu životního prostředí
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: p. M.Špinka – ved. OKÚ

USNESENÍ č. 1941 – Rada města Kolína

podle § 102 odst. 2 písm. h) zák.č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů

jmenuje

Ing. Miroslava Němečka, Táboritská 272, Kolín III

předsedou komise pro ochranu životního prostředí s účinností                     od 21.3.2006

Hlasování: 9 – 0 – 0
___________________________________________________________________________

l) Návrh na schválení úpravy návrhu změn č. 2 územního plánu Města Kolína
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: pí Klímová – ved. ORR

Diskuse. p. Král, Mgr. Plašil, MUDr. Matějková, p. Buřič
Paní Klímová zajistí věcně i organizačně projednání změn č. 2 do 10.4.2006.

USNESENÍ č. 1942 – Rada města Kolína

doporučuje

Zastupitelstvu města Kolína

podle § 84 odst. 2 písm. b) zák.č. 128/2000 Sb. o obcích
podle § 31 odst. 2 zák.č. 50/1976 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů („stavební zákon“)

schválit

úpravu projednaného návrhu změny č. 2 územního plánu města Kolín vyjmutí následujících lokalit ze schvalování:
1.	C 24 – lokalita Jaselská, navržena změna využití z obslužné zóny na smíšenou zónu
2.	C 16 – lokalita na pozemku p.č. 2767 k.ú. Kolín – za TS východ          ul. Pražská, z nezastavitelného území na využití pro drobné                     a střední podnikání
3.	C 8 – les p.č. 2715/2 a 2715/4 u Lučebních závodů  ul. Pražská, z nezastavitelného území na obslužnou zónu
4.	D 8 – změna dětského dopravního hřiště na nízkopodlažní bydlení

Hlasování: 9 – 0 – 0
___________________________________________________________________________

m) Návrh na schválení pořízení změn č. 3 územního plánu města Kolína
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: pí Klímová – ved. ORR

Diskuse: p. Král, p. Buřič

USNESENÍ č. 1943 – Rada města Kolína

doporučuje

Zastupitelstvu města Kolína

schválit

podle § 84 odst. 2 písm. b) zák.č. 128/2000 Sb. o obcích
podle § 31 odst. 2 zák.č. 50/1976 Sb., o územním plánování                         a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů („stavební zákon“)

pořízení změn č. 3 územního plánu města Kolína 

Hlasování: 9 – 0 – 0
___________________________________________________________________________

n) Návrh na schválení záměru změny financování výstavby bytů pro TPCA
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: Ing. Villner – ved. FO

Diskuse: Ing. Kaisler, MUDr. Rakušan, p. Král, Mgr. Krumich
               ( nechat posoudit nezainteresovaným finančním odborníkem)

USNESENÍ č. 1944 – Rada města Kolína

schvaluje

záměr změnit způsob financování výstavby bytů pro TPCA a pověřuje vedení města k dalšímu jednání

Hlasování: 9 – 0 – 0
___________________________________________________________________________

o) Návrh na schválení pořadí uchazečů o veřejnou zakázku zadanou dle zákona č. 40/2004., O veřejných zakázkách v platném znění na akci „Průmyslová zóna Kolín – Ovčáry, kanalizace a vodovod sektor E“
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: pí Klímová – ved. ORR

Diskuse: p. Buřič, Mgr. Plašil, Mgr. Krumich

USNESENÍ č. 1945 – Rada města Kolína

podle ust. § 99 a § 102 odst. 3 zák.č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění
podle zák.č. 40/2004 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění

schvaluje

pořadí uchazečů o veřejnou zakázku zadanou dle zákona č. 40/2004 Sb., O veřejných zakázkách v platném znění na akci: „Průmyslová zóna Kolín – Ovčáry, kanalizace a vodovod sektor E“

1.	Strabag a.s. Praha 5
Nabídková cena: 11.637.709,- Kč
2.	PSVS a.s. Praha 10
Nabídková cena: 13.066.200,- Kč
3.	VHS s.r.o. Teplice
Nabídková cena: 12.888.651,- Kč
4.	Geosan DS a.s. Zásmuky
Nabídková cena: 12.100.552,- Kč
5.	SDS EXMOST spol. s.r.o. Brno
Nabídková cena 13.918.152,73 Kč
6.	STREICHER spol. s.r.o. Plzeň
Nabídková cena. 12.841.778,- Kč
7.	Jan Březina, Křečhoř
Nabídková cena: 15.541.958,- Kč
8.	VOD-KA a.s. Litoměřice
Nabídková cena: 17.307.509,- Kč

Hlasování: 9 – 0 – 0
___________________________________________________________________________

Přestávka 17,15 – 17,25 hodin.
___________________________________________________________________________

III. SMLOUVY K PODPISU

1) Dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo s firmou KONSTAV a.s., ul. Ovčárecká č. 333, 280 02 Kolín 5 na posunutí termínu realizace z důvodu nepříznivých klimatických podmínek letošní zimy akce: „Stavební úpravy Městského penzionu v ulici Slovenské č. 984, Kolín 2“
Hlasování: 9 – 0 – 0 

2) Smlouva o dílo č. P2379 na vypracování projektové dokumentace DSP/DZS na akci: „Komunikační propojení silnic II/322 a II/328“ uzavřenou mezi Městem Kolín a společnsotí IKP Consulting Engineers, s.r.o. se sídlem Jirsíkova 5, 186 00 Praha 8
Hlasování: 9 – 0 – 0

3) Smlouva o dílo mezi Městem Kolín a Janem Březinou, Křečhoř 91, 280 02 na zhotovení akce : Kolín – Rekonstrukce ulice U Nemocnice
Hlasování: 9 – 0 – 0

4) Smlouva o dílo mezi Městem Kolín a firmou Tannaco, s.r.o., Husova 24, 290 01 Poděbrady I na zhotovení akce: Úprava křižovatek na silnici I/38 v Kolíně – I. etapa, Křižovatka(J2) Jaselská – Bezručova – Riegrova
Hlasování. 9 – 0 – 0

5) Smlouva o dílo mezi Městem Kolín a firmou GEOSAN DOPRAVNÍ STAVBY a.s., Havlíčkova 48, 281 44 Zásmuky na zhotovení akce: Úprava křižovatek na silnici I/38 v Kolíně – I. etapa, Křižovatka (J3) Jaselská – Žižkova – Legerova
Hlasování: 9 – 0 – 0
___________________________________________________________________________

Informace o uzavřených smlouvách (čl. 5 Směrnice)

Smlouva o dílo na zpracování úvodní studie integrovaného projektu pro areál kolínského zámku s Projektovou a rozvojovou agenturou, a.s. Praha

Rada města vzala na vědomí IZ.
___________________________________________________________________________

IV. INFORMATIVNÍ ZPRÁVY

1. IZ – Změna NV č. 37/2003 Sb. o odměnách zastupitelů
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: Mgr.Kamínek – tajemník MěÚ
                        (doporučení, částky ponechat)

Hlasování: 9 – 0 – 0

Rada města nemá důvodu měnit dosavadní odměňování.
___________________________________________________________________________

2. IZ – O činnosti Městského informačního centra Kolín v roce 2005
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: Mgr. Kárník – ved. OŠKS

Diskuse. Mgr. Krumich – zajištění propagace a účasti města na veletrzích

Hlasování: 9 – 0 – 0

RM vzala na vědomí IZ.
___________________________________________________________________________

3. IZ – Záměr prodeje pozemků č. 2454/1 a 2454/13
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: p. Špinka – ved. OSM

Diskuse. p. Buřič, Ing. Kaisler, MUDr. Rakušan, p. Král, Mgr. Krumich, Mgr. Plašil
              ( podpora záměru – opční právo pro město – realizace výstavby – v záměru specifikovat podmínky – tech. vypustit část textu v záměru  … předložena ..                       - oprava znění posledního odstavce v IZ – do nabídky uvést návrh ceny za m2)

Hlasování: 8 – 0 – 1
___________________________________________________________________________

4. IZ – Záměr zrušit usnesení o prodeji pozemku č. 1883/22, v Kolíně IV, Smetanově ul.
________________________________________________________________________

Úvodní slovo: p. Špinka – ved. OSM

Diskuse: MUDr. Rakušan, p. Buřič – žádost o revokaci usnesení RM

USNESENÍ č. 1946 – Rada města Kolína

r u š í

usnesení Rady města Kolína č. 1911 
ze dne 6.3.2006

Hlasování: 9 – 0 – 0
___________________________________________________________________________

5. IZ – Projednání záležitostí p. Radovana Vedrala a pí Renaty Peškové
___________________________________________________________________________

Úvodní slovo: p. Špinka – ved. OSM

Diskuse: MUDr. Rakušan, p. Buřič, Ing. Kaisler

p. Buřič – IZ stáhnout z programu jednání, hlasování: 6 – 1 – 1

OSM bude informovat RM o potřebě pozemků 27/17 a 189/4 v souvislosti s rekonstrukcí Kolínského zámku.
___________________________________________________________________________

6. Diskuse členů RM
___________________________________________________________________________

MUDr. Rakušan 
–	předsedům klubů předkládat v pátek smlouvy k podpisu do RM - zajistí ved. OKÚ

Ing. Kaisler 
-	konání 44. ročníku Kmochova Kolína
Diskuse: Mgr. Krumich, MUDr. Rakušan, MUDr. Moučka, Mgr. Plašil, p. Buřič, p. Král, Mgr. Pekárek
   ( RM upřednostňuje rekonstrukci náměstí – rozbor smlouvy – nabídky i jiných prostor na konání Kmochova Kolína – p. Syrový ve svém dopise ze dne 3.3. trvá na uskuteční festivalu na kolínském náměstí, včetně přilehlých ulic - urychleně jednat s pořadatelem Kmochova Kolína o ukončení smlouvy a to tak, jak sám navrhl na jednání dne 14.3.2006 - dohodou)
Hlasování: 9 – 0 – 0

Ing. Kaisler
-	Evropská investiční banka, pozvání na seminář EIB, který se uskuteční v Brně ve čtvrtek 30.března 2006
-	pozvání na 14. mezinárodní veletrh elektrotechniky a elektroniky ve dne 4. – 7.2006 
-	pozvání na seminář pod záštitou B. Moldana a starosty města Kutná Hora I. Šalátka – Národní sít Zdravých města ČR – 3. dubna 2006 
-	prezentace Zastoupení Středočeského kraje při EU – potvrzení termínu návštěvy v Kolíně na 12.5.2006 v 10,00 hodin na MěÚ

Mgr. Krumich
-	realizace záměru Střední odb.školy stavební a Středního odborného učiliště stavebního, Pražská ul. Kolín II – úprava okolí sportovní haly - Zálabí

___________________________________________________________________________

Ukončení: v 18,40 hodin

             Jiří Buřič                                                                            Ing. Miroslav Kaisler
          místostarosta                                 	   starosta 
          města Kolína                                                                               města Kolína